Miss、Mr.、Mrs、Ms这四个英语单词在形式上都有差别,但在内容上有一定的联系。下面就简要介绍一下它们的区别。
1.Miss(小姐)用在未婚女子的姓或姓名之前,有时用在未婚女子的名字之前,作为称呼。例如:
Miss Smith
Miss Alice Smith
Miss Alice
2.Mr.(先生)用在男子的姓、姓名或职务之前,有时表示男性的杰出人物(该词是mister的缩写)。例如:
Mr.Smith
Mr.Bruno Smith
Mr.President
Mr.Badminton
3.Mrs(夫人)用在已婚女子的夫姓或夫的姓名之前,有时表示女性的杰出人物。例如:
Mrs Smith
Mrs Bruno Smith
Mrs Badminton
4.Ms(女士)用在婚姻状态不明或不愿提及婚姻状态的女子的姓或姓名之前。例如:
Ms Smith
Ms Bruno Smith
以上是英语学习中经常见到的四种称谓及用法;应多加留意它们的区别,以免在使用中出差错。正如我国教育家周仪荣先生曾经所言:“正确使用英语的Miss、Mr.、Mrs、Ms,对于中国人来说是会有帮助的。”
文/郑小莉(作者单位:青岛大学外语学院)
本文属原作者授权投稿专栏,须取得本网站的书面授权,未经授权严禁转载或用于其它商业用途